Pferdskopf
Không đề
Bằng Việt
Em cũng giống như cơn mưa,như trận gió lúc sang hè
làm thức tỉnh hồn tôi nhiều biến động.
Tôi im lặng,bàng hoàng khi được sống.
Một ngày vui không dễ nói ra lời

Lối rất dốc.Màn sương và một chút mây trời
Một chút nắng làm hồng hào gương mặt
Một chút lặng thinh khi nhìn xa tít tắp
Một chút đợi chờ sẽ thổ lộ bâng quơ.

Ta cứ lên cao,cao mãi đến bao giờ
Bỗng phát sợ-nhỡ chúng mình biến mất!
Đã quá đẹp tưởng chừng không có thật
Hoa dập dờn,nhưng chửa tới tầm tay!

Có chút gì thích thú rắt thơ ngây,
Là dự đoán về nhau mà không cho nhau biết.
Là nghĩ ngợi nhiều điều ,nhưng nghĩ chưa tới hết...
Hạnh phúc gieo từng chuỗi ú tim dài...

Và bến đò vui,thành khúc nhạc không lời.
Ba cây số ta qua,với nước trời đồng vọng.
Sau rồt,đến buổi chiều...khi tất cả đều yên lặng
Thì em lại như cơn mưa,như trận gió lúc sang hè!...

1978